貪婪絕非好事——當(dāng)Henry和Jo調(diào)查一名年輕金融投資人的謀殺案時(shí)，他們深刻地感受到了這一點(diǎn)。死者白手起家，從身份卑微的毛頭小子到名噪一時(shí)的杰出人才，不知有多少人羨慕他不平凡的成就……但他如今只是一具漂浮在東河（曼哈頓島與長(zhǎng)島之間）上的死尸。巧合的是，他竟然是一名Abe(賈德·赫希 飾)老戰(zhàn)友的兒子。這是Henry被迫殺人并接受心理康復(fù)治療后承接的第一起案件，Jo和Reese警司出于不同的目的決定對(duì)他進(jìn)行嚴(yán)密監(jiān)視。與此同時(shí)，Abe瞞著Henry與自己的老戰(zhàn)友進(jìn)行秘密調(diào)查，但這兩個(gè)「平民偵探」遇到了令人驚訝的情況。在回憶情節(jié)中，17歲的Abe應(yīng)征入伍后將遠(yuǎn)赴越南作戰(zhàn)，但Henry不愿讓他離開，更不愿讓他白白送死。WilliamBaldwin在本集中扮演OliverClarion。