三云華(深田恭子 飾)為自己是小偷世家“L一族”的女兒而煩惱。只因為她的戀人和馬是警察世家的兒子。和馬的家人與自己的家人合為一家，這對阿華來說簡直是天方夜譚。然而，天不遂人愿，和馬帶著父親典和、母親美佐子還有家里的警犬來三云家拜訪了。一進門口，美佐子與典和就憑著警察的嗅覺調查起來，阿華很擔心。幸好父親阿尊與母親悅子并不在會客室，阿華這才放寬心。沒料到，這時阿尊通過秘密通道來到了作為偽裝的“家”。雙方父母就這樣碰面了。阿華拼命向父母隱瞞和馬一家的職業(yè)。因為阿尊對外也不說自己是小偷，而是說從事很奇怪的職業(yè)，所以阿華很緊張。后來露面的祖母阿真開始與阿尊一起批判公務員。雖然兩家互相看不上，但意外的是，阿尊與典和意氣相投。原因是他們上高中時都參加過棒球比賽。這讓阿華略感放心，不過，美佐子的想法與典和不同。過了幾天，美佐子找到阿華，要求她與和馬分手。阿華也覺得或許與和馬分手對大家都好，但心里還是煩惱。這時，和馬負責調本電話強盜案件。另一方面，三云家正計劃偷盜某社長所有的“秀吉的茶釜”。