Cristina強迫Owen交代他與別的女人發(fā)生私情的「詳情」;Mark成為當值主任，他很慎重地對待自己的新職權，甚至與Richard就一名患者的肝臟移植問題爭吵起來;Callie相信Meredith已做好接受醫(yī)學委員會考驗的準備，但其他住院醫(yī)師仍然對這場大考感到緊張。與此同時，Callie、Arizona和Bailey為Teddy準備了一個特別的「女士之夜」，希望她能盡快擺脫喪夫之痛。