簡(jiǎn)被她的“女魔頭”上司克洛伊折磨的夠嗆，但是簡(jiǎn)還沒(méi)有拿到書(shū)約的正式通知，也不知道可以拿到多錢(qián)的出版費(fèi)，所以她還不能貿(mào)然辭職。邁克爾生前的好友丹尼斯負(fù)責(zé)調(diào)查斯考特死亡事件，他必須找瑪貝爾酒店以前的員工談話。但是簡(jiǎn)一看到丹尼斯就會(huì)恐慌癥發(fā)作，所以無(wú)意識(shí)的會(huì)打丹尼斯。雖然邁克爾去世后丹尼斯對(duì)她照顧有加，但是簡(jiǎn)還是認(rèn)為丹尼斯不相信邁克爾，一直在調(diào)查邁克爾。其實(shí)際上是丹尼斯想還邁克爾清白。當(dāng)簡(jiǎn)收到出版商的報(bào)價(jià)后毅然決然的向克洛伊辭職。辭職后，簡(jiǎn)知道了出版社分期付款的方式后，想繼續(xù)回去上班。克洛伊拒絕了，除非簡(jiǎn)帶回加里。

瑪貝拉酒店里新來(lái)的大堂經(jīng)理埃爾維斯做事情不太靈活，佩特拉一直想辭了他，但是拉斐爾一直堅(jiān)持要留下埃爾維斯，因?yàn)榘柧S斯的拉斐爾的獄友，拉斐爾想給他一個(gè)機(jī)會(huì)。埃爾維斯對(duì)大堂經(jīng)理和服務(wù)員兩種職位都不能勝任，最終被調(diào)到維修部。拉斐爾覺(jué)得簡(jiǎn)很不錯(cuò)，說(shuō)服了簡(jiǎn)回來(lái)當(dāng)兩年的大堂經(jīng)理，拉斐爾也重新回去上班。

羅格里奧和德斯在第三季真人秀上繼續(xù)秀恩愛(ài)。因?yàn)橄柆斃耐ㄇ檫_(dá)理，羅格里奧明顯對(duì)德斯的感情轉(zhuǎn)淡了。德斯把她的卵子解凍之后羅格里奧又因?yàn)轭櫦傻滤沟男愿癫幌牒偷滤股⒆樱缘滤褂X(jué)得很空虛，她為了出名參加真人秀。但是在真人秀上羅格里奧態(tài)度的轉(zhuǎn)變，使生氣的德斯把真人秀里虛偽的羅格里奧的視頻發(fā)給了希爾瑪拉。希爾瑪拉很生氣，不欺騙了她的羅格里奧。羅格里奧為了取得希爾瑪拉的原諒，而終止繼續(xù)拍攝的真人秀，并因?yàn)檫`約被起訴賠償一千萬(wàn)。

經(jīng)過(guò)調(diào)查丹尼斯認(rèn)為斯考特的尸體在法維克酒店的地界而不是瑪貝拉酒店，所以拉斐爾和佩特拉都松了一口氣，瑪貝拉酒店也沒(méi)有收到任何的名譽(yù)影響。佩特拉積極的給法維克酒店的老板恰克一些建議，并積極幫助他調(diào)查斯卡特的死因。最后佩特拉在以往的視頻中發(fā)現(xiàn)斯卡特是喝酒失足而導(dǎo)致死亡，斯考特死亡事件被定性為意外，恰克脫險(xiǎn)。恰克認(rèn)為佩特拉這么積極的幫他一定是喜歡他，所以在案件結(jié)束后他向佩特拉提出約會(huì)邀請(qǐng)。殊不知，是佩特拉的斯卡特的尸體從瑪貝拉酒店的地界移到了法維克酒店的地界。