豪斯和威爾森在一位植物人患者蓋比的病房里大嚼午餐，蓋比的兒子凱勒推門進(jìn)來，非常驚訝。豪斯把一袋薯片朝凱勒扔過去，但凱勒沒有接住。豪斯站了起來，走到凱勒身側(cè)，凱勒發(fā)起抖來。豪斯解釋說他先前一直注意著凱勒，覺得他很有可能患有運(yùn)動盲視癥，看不到運(yùn)動的物體。這種病癥發(fā)作時(shí)常伴有痙攣。他話音剛落，凱勒就暈倒在地，抽搐起來?！　♂t(yī)生們察看了凱勒和蓋比的家族病史，凱勒的父母不和，凱勒不了解自己母親一家的情況。檢驗(yàn)結(jié)果出來一切正常，豪斯讓助手進(jìn)行更多的DNA測試?？穫愒诤蛣P勒的交談中發(fā)現(xiàn)，凱勒過得非常孤獨(dú)，而且他的胃部區(qū)域有些奇怪的兆象，很有可能肝臟出了問題。豪斯立刻停止給凱勒用藥，因?yàn)槟切┽t(yī)治痙攣的藥對肝臟的損害非常厲害。這時(shí)，凱勒又開始咳血了?！　ιw比父子病情有所了解的豪斯配制了一劑藥，要為蓋比注射。醫(yī)生們聽說豪斯打算把一位昏迷十年的植物人患者治活，無不嘲笑他異想天開。然而一針下去，蓋比立刻坐了起來?！　∩w比的恢復(fù)是暫時(shí)的，24小時(shí)之后他即將再次陷入深度昏迷。在了解到蓋比的親屬里有幾位都在夜間死于非命之后，豪斯做出了判斷：凱勒的病是遺傳性夜盲癥。然而，還沒有等他給凱勒治病，威爾森告訴他，凱勒的心臟出了嚴(yán)重問題。聽說后，蓋比自殺，為兒子捐獻(xiàn)出了心臟。