在一個(gè)偏僻的地方，憤怒的Michael質(zhì)問Self，數(shù)據(jù)卡他們已拿到但沒有其它5張卡意味著什么也沒有。Self不知道還有其它卡，但他威脅Michael，如果他拿不到其余5張卡，還是會(huì)送回監(jiān)獄?！　ichael返回倉庫并通知大家必須找到其他卡。Mahone悄悄出去打電話原來的伙伴，要求她找出誰殺害他的兒子。Lincoln偶然聽到這段談話，Mahone不知?！　』氐街ゼ痈纾琖yatt審問被捆綁著的Bennett，他知道Bennett保釋Michael和Lincoln，他們不在監(jiān)獄里。Wyatt折磨Bennett直到他透露了他們的下落?！　≡赟elf辦公室，他向主管Stanton解釋說他們現(xiàn)在需要總共6張Scylla卡。Stanton已無信心，是否整個(gè)任務(wù)是一個(gè)錯(cuò)誤。Self確信Michael可以得到其他5個(gè)，因?yàn)樗谝淮芜@么快。 　　Michael發(fā)現(xiàn)一封給Tuckhorn關(guān)于在倫敦抵達(dá)的電子郵件，Mahone知道這封郵件實(shí)際上是個(gè)代碼，破譯它知得有個(gè)4:00的Scylla會(huì)議,Roland追查郵件，主服務(wù)器在阿納海姆。Sucre和Bellick在Tuckhorn辦公室前守著，其余人到阿納海姆進(jìn)入主服務(wù)器?！　∫粋€(gè)新的公寓，T-Bag打開GATE發(fā)現(xiàn)一封信，上面提到7.5萬美元和今年生效獎(jiǎng)金1萬美元?！　uckhorn沒有來工作，Sucre離開。突然，兩名武裝人員出現(xiàn)扣留了他，Sucre悄悄發(fā)短信給倉庫的伙伴們叫他們跑后緩慢的把手舉起來?！　∪w員人逃離倉庫。Self通過GPS追蹤著他們。在跑的途中，Michael弄明白了那個(gè)代碼，意思是下午4:00會(huì)議在Newport Beach的電廠。 　　他們坐的士到電廠，Self等人已在那里等待，逮捕了他們所有人，除了Michael，因?yàn)樗训竭_(dá)發(fā)電廠。在那里，他發(fā)現(xiàn)tuckhorn和Pad在等待其他持卡人。 　　Michael用手機(jī)錄像拍下所有6個(gè)持卡人。他錄像給Self看后，Self放了所有人。他們回到倉庫?！　yatt從Bennett那得知Sara在洛杉磯后殺了他。