瑪格麗(米歇爾?菲爾利 飾)特打算在雅各布祭日的當(dāng)天舉辦一場(chǎng)家庭聚會(huì)，佛瑞德和瑪姬作為蘭斯頓家族的成員收到了瑪格麗特的邀請(qǐng)。蕾切爾在與亞寧的交談中突然腹痛難忍，瑪姬經(jīng)過(guò)檢查發(fā)現(xiàn)蕾切爾的胎兒出現(xiàn)了異樣。雅各布堅(jiān)持邀請(qǐng)芭芭拉一同參加當(dāng)晚的聚餐，瑪格麗特和露西爾對(duì)芭芭拉的到來(lái)感到不滿(mǎn)。小鎮(zhèn)上的回歸者紛紛感染相同的疾病，這一情況引起了馬丁和佛瑞德的重視。