清晨，長空放亮，準(zhǔn)備啟程的Rut和May(婉娜拉·宋提查 飾)，向山寨的人們作別，眾人都依依不舍。校內(nèi)，Rin見Mai似有心事，Mai卻欲言又止，Rin大方向Mai表示如果有事隨時(shí)可以找她。Koon跟隨汽車導(dǎo)航，發(fā)現(xiàn)了Wit莊主經(jīng)常出入的住所。

Koon終于發(fā)現(xiàn)了Rut身份的秘密，感到十分震驚。他找到Kit一伙人商量，并稱是時(shí)候進(jìn)行報(bào)復(fù)。眾人迎接回家的Rut夫婦，Koon當(dāng)面質(zhì)疑自己堂弟的身體狀況，莊主Wit預(yù)感事情不妙，向Rut表示一切要小心戒備。

Koon找到May，溫情喊話，不料此時(shí)的May已經(jīng)心有所屬，她向Koon明確表示自己已經(jīng)愛上Rut。Koon十分痛苦，并懷恨在心。Mai因Rin訂花的事情焦慮，May勸他要有耐心。Naree意欲阻止Koon和父親繼續(xù)作惡，無奈Kit冥頑不靈。Rin無意發(fā)現(xiàn)Mai姐姐就是May，并告訴了家人，眾人才對(duì)當(dāng)初的事情表示理解。Wat當(dāng)眾告白Bood，Bood選擇接受，Wat欣喜若狂。

Koon指使Chard除掉Watit，Chard夜入花園，結(jié)束了Watit年輕的生命。Rut一家十分痛苦，Wit莊主也一病不起。Rut通過調(diào)查導(dǎo)航，發(fā)現(xiàn)了兇手身份的蛛絲馬跡。但May無意中看到的照片，卻令二人的關(guān)系面臨再次的破裂。