在與創(chuàng)傷外科醫(yī)生卡羅爾同時在崗的第一個夜班時，肖恩和他的同事們正在急診室處理一個混亂的局面，被婚禮派對車撞到的受害者因重傷被送到急診室。

雖然卡羅爾將克萊爾安排治療一名被燭臺刺穿的女性，但是當(dāng)肖恩拼湊一個臨時裝置以阻止車禍中嚴(yán)重受傷的馬爾科腿出血時，因?yàn)榫热诵那?，反?yīng)有些過度強(qiáng)烈。但是當(dāng)梅倫德斯告訴馬爾科的家人他將不得不截肢時，克萊爾建議使用激光打印機(jī)為他移植創(chuàng)造一個新的股骨。當(dāng)克萊爾為建立一個替代骨頭的想法而努力時，梅倫德斯和肖恩與馬爾科的父母討論治療方案。

雖然他的母親和父親不想冒險，并且堅(jiān)持要讓他們的兒子的腿被截肢，但是馬爾科的新婚妻子說他想要試圖挽救它。當(dāng)賈里德使用魚皮修復(fù)為嚴(yán)重?zé)齻呖死锲澾M(jìn)行實(shí)驗(yàn)性治療時，賈里德利用他的家庭財產(chǎn)讓另一家醫(yī)院與克里茲的實(shí)驗(yàn)性皮膚移植進(jìn)行合作。于此同時，克萊爾回到車禍現(xiàn)場，發(fā)現(xiàn)一名頭部受傷危及生命的女性。

格拉斯曼監(jiān)督克萊爾修復(fù)女性大腦出血的工作。當(dāng)她早些時候在墜機(jī)現(xiàn)場進(jìn)行監(jiān)督使患者失去生命時，格拉斯曼就克萊爾如何原諒自己的錯誤提出建議。