在時間之主理事會，犯人被審判，然而時間之主已然找到了頻繁穿越的所有隊伍成員。根據(jù)吉迪恩的提示，隊伍穿越到2007年的星城救下了另一漫游者的擊殺目標(biāo)，蘭斯小姐。被救的兩個人被帶回了飛船，但是隊伍正在討論事情的時候看到監(jiān)控里兩個人在吵架。帕爾默受了嚴(yán)重的內(nèi)傷，吉迪恩告訴船長他是因?yàn)樵跁r間線上2014年的星城受到了漫游者的攻擊。