之前逮捕的恐怖分子在轉(zhuǎn)送過程中出了事故，其中一名恐怖分子肯尼斯不知所蹤。班克斯代理局長命令查莉和盧卡斯解決此事，查莉從肯尼斯口中得知炸彈在艾哈邁迪處。盧卡斯奉命逮捕艾哈邁迪不想他竟飲彈自盡，炸彈的線索再次中斷。尼克在營地殺了人，法塔赫自殘?zhí)婺峥搜谧o(hù)。謝克呼卡姆終于到達(dá)營地，遠(yuǎn)在美國的總統(tǒng)開始親自指揮柏勒洛豐行動(dòng)。