為了將埃文留在他摯愛(ài)的非洲土地上，丹尼帶著埃文來(lái)到了他和迪普萊西曾經(jīng)進(jìn)行過(guò)生存訓(xùn)練的矮樹(shù)林，躲避警察的尋找。在這里，丹尼和埃文遇到了誤食殺蟲(chóng)劑中毒的河馬，河馬的生命危在旦夕，丹尼和埃文決定治好河馬的病?，斃f園迎來(lái)了新主人瓦內(nèi)薩，瓦內(nèi)薩請(qǐng)求羅西救助生病的雌獅，沒(méi)有獸醫(yī)資質(zhì)的羅西為了挽救雌獅的生命毅然選擇非法麻醉動(dòng)物，可在為雌獅做手術(shù)時(shí)羅西卻犯了難，幸好有來(lái)審核動(dòng)物醫(yī)院基金的巡查員德蘭格的幫助，羅西才完成了手術(shù)。埃文終于明白逃避是解決不了問(wèn)題的，他決定回英國(guó)去面對(duì)自己的問(wèn)題，于是埃文和丹尼帶著大病初愈的河馬回到了獵豹洞，而經(jīng)過(guò)一番生與死的考驗(yàn)之后，巡查員終于放下心中的成見(jiàn)，決定放眼未來(lái)，幫助動(dòng)物醫(yī)院渡過(guò)難關(guān)。