萊拉邀請艾弗里跟她一起參加盧克的巡演，艾弗里因?yàn)閯P蒂絲和茱莉亞的原因，決定不參加巡演。格倫去找萊拉之時，把他跟茱莉亞簽約的事情告訴萊拉，但他說明他會把重心放在萊拉身上，讓萊拉放心。茱莉亞來抱凱蒂絲之時，跟艾弗里提出要求，想讓他幫忙制作專輯，艾弗里馬上說明他要去當(dāng)萊拉的領(lǐng)隊參加巡演，所以他會把凱蒂絲的東西都準(zhǔn)備好交給茱莉亞。茱莉亞去看艾弗里和萊拉的排練，看到他們?nèi)绱擞H密，讓她實(shí)在要抓狂了，一回來就忍不住一直埋怨。蕾娜回來后，一直用平常心安撫迪康，迪康只能向蕾娜說明，麥迪演出的時候簡直不是他們僅16歲的女兒。蕾娜打算去跟麥迪談一談，可沒想到一上樓她才知道，麥迪跳窗離家出走了。蕾娜和迪康正著急找麥迪之時，麥迪回了電話給蕾娜，聲稱她很安全，迪康馬上認(rèn)定麥迪在卡什家里，所以想沖去找她，蕾娜只好攔住迪康，自己去卡什家。在準(zhǔn)備去巡演的前一天，盧克見到了哭著來找他的里夫的太太海蒂，得知里夫離家出走了。票已售罄，盧克非常擔(dān)心里夫沒有出現(xiàn)，會讓他余下的巡演都一場空。盧克找不到里夫，只能不停地給里夫留言，希望里夫能夠想通，在演出的那一刻回來。蕾娜去卡什家里找麥迪，麥迪藏了起來，讓卡什想辦法把蕾娜騙走。蕾娜離開之后，麥迪又繼續(xù)跟卡什埋怨，聲稱她的父母沒有一個人支持她，她后悔沒有簽約索尼。卡什知道索尼想簽麥迪的事情，馬上就慫恿麥迪再去找索尼那邊的人，或許還可以促成簽約，讓麥迪特別的高興。在臨近演出之時，海蒂接到了醫(yī)院的電話，得知里夫進(jìn)了醫(yī)院，而當(dāng)盧克和海蒂趕去醫(yī)院之時才發(fā)現(xiàn)，里夫中風(fēng)了。盧克找到了托馬斯替補(bǔ)里夫，讓巡演得以繼續(xù)，可接下來的巡演他不知道該如何解決。在盧克想取消接下來的巡演之時，茱莉亞找上了門，說明她想加入盧克的巡演。迪康和蕾娜因?yàn)檎也坏禁湹希植荒艽螂娫拡缶?，因?yàn)檫@樣麥迪的信息就會泄露出去。迪康因?yàn)槭裁匆沧霾涣?，難受得簡直要發(fā)狂，跟蕾娜大吵了一架。吵完之后，迪康去找弗蘭琦打聽卡什的事情，而蕾娜則去找茱莉亞，希望茱莉亞能夠勸回麥迪。迪康找弗蘭琦，弗蘭琦也口口聲聲稱麥迪的離家出走是迪康的錯，讓迪康非常的郁悶。迪康沒辦法找到麥迪，只能去卡什的家里守著，沒想到卻意外讓他見到了麥迪。奧頓有意勾引加納，想用見詹姆斯的巨大誘惑騙加納背叛斯嘉麗，可加納還是因?yàn)樗辜嘻惙浅３绨輮W頓，而拒絕了奧頓。奧頓在加納離開她的房間里，給加納留下了一下吻印，正好被前來找奧頓的斯嘉麗看到了。盧克在演出時宣布，里夫生病了，而即將替補(bǔ)里夫參加巡演的人就是茱莉亞，讓艾弗里等人大吃一驚。蕾娜和迪康一起去找麥迪，迪康也為自己的沖動行為向麥迪道歉，可麥迪卻說明她已經(jīng)找了律師，要跟蕾娜他們斷絕關(guān)系。