JJ與Kenneth(塞德里克·亞伯勒 飾)一起參加橄欖球比賽。Ray正在閱讀的時候，Dylan在房間里面吹薩斯風。于是Ray到了飯廳看書，此時maya要求Kenneth去學習心臟復蘇技術(shù)。JJ贏了橄欖球比賽，卻不太開心，于是找jimmy聊天，JJ不想得到別人的憐憫?！　J想要真的競爭，于是jimmy帶了JJ去了殘疾人玩耍的地方。Kenneth正在洗澡的時候，maya不小心闖進去了，maya提醒Kenneth要認真對待工作。Ray在收拾東西的時候，意外找到了一個密室?！　J想要玩曲棍球，可是jimmy擔心安全。maya和Kenneth一起去學習心臟復蘇課程。在課程里面，有一對夫婦也想請Kenneth。jimmy讓JJ擔任曲棍球隊伍的后勤隊員，讓JJ很不開心。maya覺得應該要讓JJ嘗試一下。jimmy帶著JJ去玩曲棍球，JJ意外撞斷了牙齒。Ray的私人空間被Dylan發(fā)現(xiàn)并侵占。　　maya因為害怕Kenneth辭工而假裝對Kenneth友善。Kenneth發(fā)現(xiàn)maya不是真心的。因為JJ受傷了，大家都要吃流質(zhì)食物。此時JJ想要放棄比賽，可是jimmy卻鼓勵JJ堅持，因為jimmy看到JJ在運動過程很開心。maya特意給了Kenneth留了一個柜子裝衣服。maya一家人去看JJ曲棍球比賽。