麻強(qiáng)為了報答泰北知遇之恩，在比試時故意露出破綻被，令曉星擊倒自己成為掌門。曉星繼任掌門之事傳到翠翹耳中；為了得悉妹妹情況，她讓豐年去探望子規(guī)。當(dāng)子規(guī)發(fā)現(xiàn)豐年像了解她身世，便纏著他不放，更令曉星與百川誤會豐年對子規(guī)圖謀不軌?！　‘?dāng)豐年向山越訴苦時，說出百川對自己身上的玉佩感興趣，更說自己失蹤的女兒也有這玉佩，才對他動粗；為了查明此事，山越更回村調(diào)查，終證明桑青極有可能是百川的女兒。當(dāng)山越對劉說出此事，二人不禁覺得造物弄人。為了讓巫馬(趙文卓 飾)將心中的仇恨放下，讓功力再進(jìn)一步，山越要求桑青協(xié)助；劉全假意酒醉欲透露真相，山越等更安排讓巫馬看一幕‘殺人滅口’。巫馬欲報仇，但桑青說出此舉如送死，更提議巫馬應(yīng)先學(xué)會了山越的武功才去報仇。巫馬接受此想法，更成功以想像力與自己的父親巫直一起練武，因此功力猛進(jìn)?！　∶状髬鸬搅司┏?，發(fā)現(xiàn)了豐年與翠翹之事，更對翠翹的印象甚差；她帶豐年到道觀，欲接桑青回家，但遭她拒絕。百川對子規(guī)訛稱曉星找她，將她帶至荒山野嶺，更聲言趕她離開武館。迷失路的子規(guī)幸于上修練中的巫馬，將她帶回道觀。