凱拉邀請許多孩子參加她所組織的活動組，唯獨將艾瑪排除在外。本讓邦尼化名帶艾瑪參加，卻被凱拉拆穿。丹尼和艾米遇到一些感情方面的問題，丹尼只好向萊麗求助。萊麗指導(dǎo)丹尼學(xué)跳舞，卻反而加深了艾米的誤會。邦尼以母親的身份與凱拉談話，凱拉同意讓艾瑪參加自己組織的活動。丹尼決定將艾米的名字紋在手腕上證明愿意和她終生相伴，但他卻發(fā)現(xiàn)自己紋的是萊麗的名字。