阿里夫和阿蒂按照丹尼留下的地址來到萬隆，在小飯館與追捕丹尼的警察相遇，二人連忙租車趕往丹尼家報信。珍妮在醫(yī)院生下了一個女兒，取名茵丹。而此時的馬林卻在希望迪安為他生兒子。去醫(yī)院檢查后，迪安被告知無法生育。這個消息使她痛不欲生，她請求馬林的原諒，馬林異常失望。布爾曼勸馬林放棄迪安，尋找新歡，馬林欣然接受。不久，馬林在酒吧結(jié)識了米蘭蒂，得知她是文萊王妃，于是要求布爾曼迅速安排他和米蘭蒂約會。