春子允許秋在暑假期間體驗“海女”的生活。夏問及春子的去向，春子透露打算與任職的士司機的丈夫離婚。夏遂安排春子打理她的餐館兼酒吧，令春子有所寄托，更可賺些生活費。秋開始接受“海女”訓(xùn)練，一切從基礎(chǔ)開始，雖然辛苦，但秋感到很開心。另一方面，春子的丈夫黑川正宗(尾美利德 飾)為了找春子，從東京來到三陸市。