路西開(kāi)車(chē)撞向卡爾文，并帶走受傷的卡爾文。馬丁發(fā)現(xiàn)路西失蹤，他決定帶著詹克(大衛(wèi)·馬祖茲 飾)離開(kāi)，而詹克給了他89.2這個(gè)數(shù)字。詹克再次來(lái)到蘇蕾家，他翻開(kāi)了蘇蕾家的相冊(cè)，馬丁發(fā)現(xiàn)卡爾認(rèn)識(shí)弗朗西絲。吉列爾莫在峽谷中遇到了一名受傷的男人，男人希望吉列爾莫?dú)⑺雷约??？栁某晒[脫路西的控制，他用槍脅迫路西幫自己做一件事情?？栁淖屄肺饔谜部藫Q回阿米莉亞(薩克斯·沙比諾 飾)，路西照做了。