迪恩是一個大麻供應商，他和吉姆是好朋友，也給吉姆供應大麻。這天迪恩來到吉姆的家里，但家里只有吉姆的女兒奎恩和女婿。三人聊了聊，臨走時迪恩幫奎恩帶走了垃圾，也帶走了咬奎恩女兒簡的蜱蟲。　　魏和俊是一對夫妻，兩人是華人。俊和魏靠回收廢品為生。這天俊和魏兩人去看兒子王濤的表演，兩人很是欣慰。后來一家聚餐，父子兩人卻產(chǎn)生了不愉快。回到家里，魏拿出了自己的二胡，原來魏也是從事音樂工作的?！　∵@天奎恩因為女兒和丈夫吵了一架，因為丈夫把簡留給了吉姆照顧，而自己出去玩了。于是這天奎恩帶著吉姆去了娛樂場所，讓丈夫照顧簡。到了娛樂場所，奎恩不是很能理解父親的行為，感覺父親過于年輕。第二天奎恩和丈夫去了朋友家里，把簡交給了吉姆照顧，吉姆一個人很無聊，便叫來了迪恩。兩人抽著大麻，聊著天，很高興。當奎恩兩人回來的時候，房子都快著火了，吉姆將電水壺放在了氣爐上。吉姆和奎恩吵了一架，奎恩認為是父親抽大麻抽暈了?！　∧翘焱砩霞分鲃咏o奎恩發(fā)了消息，兩人聊了很多。就這樣父女兩人和好了。