何堇(陳莎莉 飾)責怪夏竹(霍政諺 飾)等人私自行動去救秉道，李剛(午馬 飾)主動請罪，并且決心要把秉道貞熙父女倆留在春風堂，以策安全。丹丹在街上賣杏仁茶，日軍前來抓她，夏竹帶著丹丹跳進一堆米袋中才躲過追兵。

野村大佐命令小箱中佐速速查明秉道被救的真相。日軍在上海城四處搜捕，營救的馬車和導致拉肚的杏仁茶都成了追查的線索。野村大佐再次拜訪秋升，要求他追查杏仁茶手推車的主人，秋升陽奉陰違，不想助紂為虐?？墒牵①F瞞著秋升偷偷跟日軍報告丹丹的下落。