波莉暫住在維羅妮卡家中，凱勒警長查問波莉關于她和杰森計劃離開的事情，想從中找到杰森被害的線索，由于波莉情緒過于激動，凱勒不得不結束了這段對話。維羅妮卡想出一個主意，決定為波莉的孩子舉辦一個迎嬰聚會，希望能安慰到波莉這段時間的心情。波莉希望媽媽和布魯森一家都能被邀請，貝蒂和維羅妮卡都很贊同，但維羅妮卡的媽媽卻有所顧慮?，F(xiàn)在克利福德正在為搶海嘞姆收購的汽車影院的那塊地費盡心機，所以此時她不宜見到布魯森一家。

弗雷德最近過的也很不順心，他的工程正準備要開始施工，克利福德卻在正關鍵的時候給他一擊，他給了那些工人更大的好處，使得他們離開了弗雷德，去為克利福德做事，工人們都罷工了，工程也就無法施工，這讓弗雷德愁眉不展。亞奇發(fā)現(xiàn)了爸爸的心事，暗中召集兄弟們?nèi)ロ斕婺切┕と藗?，幫助爸爸的工程能同步進行，直到工人們回來為止。

維羅妮卡舉辦的迎嬰聚會還算成功，雖然中間出現(xiàn)了一道小插曲。正如波莉所愿，布魯森一家和波莉的媽媽全都當場，除此之外還有很多人來慶賀波莉，大家都準備了很多禮物，其中媽媽的禮物最讓波莉感到暖心和驚喜，是小時候日夜陪伴她的小夜燈，能再擁有它，波莉真的很感激媽媽還記得這么件小事。就在這歡樂時刻，亞奇突然沖進來，怒氣沖沖地質問豬頭，原來他知道了豬頭的爸爸是毒蛇幫的成員，也就是說害他爸爸的工程不能如期完成的還有豬頭的爸爸。為了讓聚會順利進行，維羅妮卡和貝蒂出面阻止了他們引發(fā)矛盾。

聚會結束后，原本已經(jīng)心平氣和相處的布魯森家族和波莉一家又發(fā)生了口角，無意中，波莉說出了一件她媽媽都不知道的事，在她要被送走之前，她爸爸給她預約了一個醫(yī)生，因為她爸爸始終不忍心看到自己的女兒為了一個男人過這種生活。這個消息確實驚到了貝蒂和媽媽，她媽媽萬萬沒想到自己的丈夫不是跟她在一條戰(zhàn)線上的?；丶液螅瑤觳|問丈夫是否真的像波莉說的那樣，他承認了之后，庫伯十分生氣，已經(jīng)對他萬分失望，氣急之下，她把他趕出了家。

波莉最后終于還是回到了家，不用再孤孤單單在一個陌生的地方，周圍沒有一個可以陪伴的人。