燭鎮(zhèn)一年一度的豐收展就要到來了，大家都為豐收展做著積極的準(zhǔn)備，因為豐收展獲得頭籌能夠得到兩先令。羅伯特和阿爾菲一起來到燭鎮(zhèn)將蔬菜賣掉，阿爾菲在一旁等著，諾娜從郵局出來剛好碰見阿爾菲，兩人在一起的談?wù)撠S收展的事情，阿爾菲也要參加豐今年的豐收展，得到了帕特森警官的諷刺，諾娜十分的不開心。帕特森警官的妻子麗茲白病倒了，麗茲白覺得自己的生命就要到盡頭了，她不想拖累帕特森，于是對帕特森說說可以續(xù)弦，帕特森答應(yīng)了?！　∫惶欤撂厣谘策壍臅r候聽見一陣叫聲，原來是露比和佩爾的服裝店里面出現(xiàn)了老鼠，兩人很害怕，帕特森來到店中救場，卻對佩爾一見鐘情。之后，帕特森給佩爾姐妹送了很多的蔬菜瓜果，佩爾以為帕特森對露比有意思，佩爾不想露比成為破壞別人家庭的人。于是佩爾做了一鍋湯帶去看望麗茲白。帕特森熱情的接待了佩爾，佩爾警告帕特森不能再向露比表示好意了，帕特森說自己喜歡的不是露比而是佩爾，佩爾震驚到了。之后帕特森抱著一只小貓準(zhǔn)備送給佩爾姐妹，露比不喜歡小貓，但是佩爾收下了?！　“柗埔郧白〉姆孔拥脑鹤永锩骈L了一個很大的土豆，阿爾菲打算拿來參賽，但是現(xiàn)在這個房子已經(jīng)不是他們的了，艾瑪說被房東知道了會有麻煩，羅伯特說只要不讓他們知道就行了。一天，阿爾菲和南在樹林約會，阿爾菲走在前面，剛好看見了帕特森和佩爾在一起約會，佩爾趕緊躲了起來，南沒有看見佩爾。后來，阿爾菲在院子里面找蔬菜，艾瑪通知他們說帕特森警官來了，他們趕緊打掩護(hù)。帕特森走進(jìn)院子，對著阿爾菲這件事情他可以當(dāng)作沒有看見，希望阿爾菲也沒有看見他們的事情，阿爾菲答應(yīng)了。紙包不住火，佩爾和帕特森的事情被麗茲白知道了，麗茲白的病突然就好了起來。麗茲白來到佩爾的服裝店，將上次的保溫壺還給了佩爾，并且對佩爾說到，她的東西也希望佩爾還給她。之后，佩爾就和帕特森斷絕了來往。同時，在豐收展會上，阿爾菲的土豆也得到了第一名，大家愉快的慶祝豐收。